🌟 입술을 깨물다

1. 북받치는 감정을 애써 참다.

1. يعضّ الشفة: يكبح جماح العواطف الثائرة بصعوبة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

유민이는 억울함에 눈물이 날 것 같아서 입술을 깨물었다.
Yu-min bit her lips because she was about to cry out of injustice.

입술을 깨물다: bite one's lips,唇を噛む,se mordre les lèvres,morderse los labios, contener dificultosamente un sentimiento abrumador,يعضّ الشفة,хөмхийгөө зуух,cắn môi,(ป.ต.)กัดริมฝีปาก ; กัดปาก, กัดปากทน, กัดปากสู้, สกัดกั้นใจ,,,咬住嘴唇；咬牙,

2. 굳은 결심을 하다.

2. يعضّ الشفة: يبني عزمه الصارم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

그녀는 남편의 죽음으로 인한 슬픔은 털어 버리고 아이들과 함께 잘 살아 보리라 다짐하며 입술을 깨물었다.
She bit her lips, confessing her grief over her husband's death and vowing to live well with the children.

🗣️ 입술을 깨물다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

입술을 깨물다. [깨물다]

💕Start 입술을깨물다 🌾End

Start 입

입 End

Start 술

술 End

Start 을

을 End

Start 깨

깨 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• للتعبير عن مظهر (97) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال الصيدليات (10) • ثقافة شعبية (52) • الحياة في كوريا (16) • طقس وفصل (101) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشكلة بيئية (226) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دعوة وزيارة (28) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تأريخ (92) • لوصف الطبخ (119) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • فنّ (76) • علم وتقنية (91) • الإدارة الاقتصادية (273) • ثقافة شعبية (82) • الثقافة الغذائية (104) • تحية (17) • للتعبير عن الموقع (70) • سياسة (149)